Elf fail.

[cville]

Dec 19, 2014 22:23:54 GMT -5 toledo said:

Chau?

Is it ciao? Ahhhh. I kept thinking about dogs, chows, and was so confused.

[Jalapeñomel]

Dec 19, 2014 22:25:36 GMT -5 cville said:

Dec 19, 2014 22:23:54 GMT -5 toledo said:

Chau?

Is it ciao? Ahhhh. I kept thinking about dogs, chows, and was so confused.

Peruvians (Argentines and possibly other South American countries) spell it chau. 

EDIT: and I did spell it ciao before I moved there, but anytime I think about using it now, I spell it the Spanish way since that's what I associate it with.  It's obnoxious, I know.  It's like my old roommate who insisted on saying ad-vert-is-ment instead of adver-ties-ment. 

[shostakovich]

Dec 20, 2014 10:03:46 GMT -5 Jalapeñomel said:

Dec 19, 2014 22:25:36 GMT -5 cville said:

Is it ciao? Ahhhh. I kept thinking about dogs, chows, and was so confused.

Peruvians (Argentines and possibly other South American countries) spell it chau. 

EDIT: and I did spell it ciao before I moved there, but anytime I think about using it now, I spell it the Spanish way since that's what I associate it with.  It's obnoxious, I know.  It's like my old roommate who insisted on saying ad-vert-is-ment instead of adver-ties-ment. 

Chile too