Swimmers, interpretation help please