this conversation amused me.

[Deleted]

L:  ms. lee (her teacher) is going to be 30.  and she doesn't want to.  no no no.

me:  tell ms. lee that 30 is great and she'll have a lot of fun.

L:  are you 30?

me:  no, i'm 36.

L:  is that more than 30?

me:  yes.

L:  [voice of awe]  oooooh.  is that . . . old?

me:  shut up, punk.  (just kidding.  i laughed and said "to some people.")

[sweetday]

Ha!!

My nephew called me for my birthday and was counting - "are you 1 and you 2"...and so on.

He stopped at 30 and said in a super seroius voice "Titi Sweets, more??? You are sooo old"

Thanks, kid.