Gov. Mike Pence signs 'religious freedom' bill in private