DOJ: unconstitutional to ban homeless from sleeping outside