The time when a holiday tradition emotionally scarred my kid