I’m from PA too, and it’s one of my favorite desserts. Most of my PA friends know what it is. No one here (NC) knows what I’m talking about, nor does my husband, who grew up in Ohio.
However, I know it’s on the menu of our favorite ice cream place. They don’t have descriptions, so I don’t know what it is. It’s listed with other parfait-like options.