MK Olsen is dating Nicolas Sarkozy's brother