We do have similarities. I offered Leo, husband doesn't like it. Mekhi is in our list of boys, husband doesn't love it... I sent my husband a text asking about Amare and he rated it a 6/10, so that's not too bad.
Ugh! I was having a brain fart on the traditional way of spelling Mekhi, that's how we'd spell it too. I'm white, my H is black. So, I want a name that works but isn't "too white" or "too black." I'm afraid Mekhi and Malik are "too black."
Oh, I also like Malachi, but he hates it.
I was going to suggest Malachi as an option similar to your girls' names. Sad he doesn't like it.