Obama's dance partner persona non grata in D.C. government