Group accuses Mike Pence of voter suppression